san francisco bay area (silicon valley) chinese resources
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources Home
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources Chinese Events
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources Classifieds/BBS
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources Directory
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources Chinese Restaurants
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources News
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources Links
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources About
»會員名稱: »密碼:   記住我? 
發表日期:  06 Nov 2007 14:34

http://cnc.isoshu.com/ShopEbook/attachments/publicize/2007/11/06/1194315077.jpg   

长春园宫门明年开始修复

  10月18日,中国圆明园学会主办召开了“纪念圆明园建园300周年国际学术会议”,会上,圆明园古建修复事项成为热议话题。

  7年前,圆明园被确定要修复10%的古建。这项耗资近9000万元的工程原计划2008年奥运会前完工。但至今它仍未开工。之所以出现这种状况是因为争议巨大。

  近日,官方宣布将在明年修复长春园宫门。圆明园古建修复工程在争议中重新启动。

  明年重启古建修复

  94岁的汪之力老人坐不住了。

  10月18日,中国圆明园学会主办召开了“纪念圆明园建园300周年国际学术会议”。学会发起人、副会长汪之力原计划只在开幕当天出席会议,然而10月20日,会议最后一天,汪之力再次赶到会场。

  他只为说一个问题———计划修复的圆明园10%的古建,不应该包括院墙。

  此前的10月19日,北京日报刊发的报道中提到,北京市文物局界定,“10%古建多为宫门院墙”。该报道同时称,相关部门将于明年复建圆明园长春园宫门。

  汪之力老人一直致力于呼吁部分整修圆明园,是圆明园“整修派”的重要代表。

  “整修派”对院墙算法如此重视的原因是,圆明园内能恢复的古建只有10%,如果已经被恢复的院墙也记入古建面积,园内能复建的古建就少之又少了。

  更让“整修派”失望的是,2000年公布的《圆明园遗址公园规划》(以下简称《规划》)明确要恢复部分古建,然而7年过去,复建工程均未启动。除了确定明年复建的长春园宫门,另一个准备复建的圆明园大宫门还未确定时间,更多复建面积的指标,甚至还没确定该给哪个古建。

  2000年的《规划》,曾被认为是圆明园“整修派”的一场胜利。“整修派”的三大主张———恢复山形水系、植物配置和部分古建———都得到了确认。在此前的20年里,圆明园的“建、废”之争针锋相对。让“整修派”没想到的是,艰难得到的胜利,会在执行上大打折扣。

  20年论战出一规划

  2000年公布的《规划》是一个分水岭,在此之前的20年间,圆明园是保持原状还是进行整修,“整修派”与“废墟派”意见相左。

  1980年10月18日,以宋庆龄为首的1583人联名发出了《保护、整修及利用圆明园遗址倡议书》。反对声随即响起,当年12月26日,人民日报刊发读者来信《研究探讨无妨,整修大可不必》。圆明园复建争辩就此拉开帷幕。

  最初,反对派的理由是国力尚不雄厚,修复圆明园耗资过大———这与清朝同治皇帝重修圆明园时,遭到的反对意见颇为相似。

  此后,反对派不再局限于财力问题,而从文化、美学的角度指出,圆明园最可贵的就是它的一片废墟,反对建造假古董的行为。著名西方文学专家、全国政协委员叶廷芳教授在多个场合指出———废墟也是一种美。“废墟派”由此得名。

  “废墟派”专家分布多个学科领域。“整修派”则多为清史专家和圆明园专业研究者,这些可以指点着圆明园地图一一描述那些早已不复存在的美景专家,对这座皇家园林有特殊的感情。他们认为,部分地重现这座万园之园的胜景,比断壁残垣的遗址更能体现圆明园的价值。

  在“整修派”中,除了极少人主张全面复建圆明园外,多数人主张部分整修。他们同样认为圆明园内著名的西洋楼遗址的废墟应该保存;对园内该恢复多少中国建筑,他们内部也有争论。

  “整修派”最为一致的观点是,应该复原园内的山形水系和植物配置。

  圆明园的山水为人工所造,山起西北,水流东南,与中国的地势完全契合。“山形水系是圆明园的精髓。”清史专家王道成说,英法联军的大火并未毁掉园子里的山水。建国后,由于大批农民入住,挖山填湖种庄稼,山形水系遭到严重破坏。

  在长达20年的争论中,政府对圆明园的规划逐渐清晰———1983年7月,国务院批准将圆明园规划为遗址公园;2000年,《规划》公布。

  规划确定要修复圆明园的山形水系、植物配置和10%的古建。这些内容还被《规划》确定为“近期实施方案”。

  “在当时文物系统内,约定俗成的观念是,‘近期’是指在2008年奥运会开幕前完成这些方案。”圆明园管理处主任助理、新闻发言人宗天亮解释说。

  在一份施工造价表中,计划者甚至已为三大工程列出了详细的耗资———整修山形水系及植物配置预计投资15000万元;复建10%建筑预计投资8938万元。

  这一目标显然已经无法按时完成———目前圆明园西部的山形水系只完成三成左右;古建复建至今尚未启动;园中的植物种类也未恢复当年的情形。


  (来源:京华时报 记者:徐一龙)


文章内容相关>>>>追寻失落的圆明园

更多精彩>>>>>爱搜书生活频道

像很多书我都看过了,如果谁没找到可以到www.isoshu.com搜索引擎去搜下这本书!我感觉这是个很好的一个专业搜索书籍的引擎!

»會員名稱: »密碼:   記住我? 

Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources Home
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources Chinese Events
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources Classifieds/BBS
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources Directory
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources Chinese Restaurants
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources News
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources Links
Bay Area (Silicon Valley) Chinese Resources About